1


Allaahumma innee ‘abduka ibn ‘abdika ibn amatika, naasiyati bi yadika, maadhin fiyya hukmuka, ‘adlun fiyya qadhaa-uka, as-aluka bi kulli ismin huwa laka sammayta bihi nafsaka aw anzaltahu fee kitaabika aw ‘allamtahu ahadan min khalqika aw ista-tharta bihi fee ‘ilmil ghaybi ‘indak an taj’alal Qur’aana rabee’a qalbee wa noora sadree wa jalaa-a huznee wa dhahaaba hammee

Ae Allah! mein tera bandah hun tairay bande ka beta hun, tairi hi kaneez ka beta hun. meri peshani tairay hi haath mein hai, mujh mein tera hi hukm jari o saari hai, mere baray mein tera faisla mabni bar insaaf hai, mein tairay har is khaas naam ke zariye se tujh se darkhwast karta hun jo Tu ne khud apna naam rakha hai ya usay apni kitaab mein nazil farmaya hai ya apni makhlooq mein se kisi ko
 sikhaya hai ya Tu ne usay ilm e ghaib mein apne paas (rakhnay ko) khaas kiya hai, (mein darkhwast karta hun) ke Tu Quran Majeed mere dil ki bahaar bana de aur mere seenay ka noor, mere gamon ka ialaj aur meri fikron ka tariyaaq bana de

Sahih. Ahmad (1:452, lafz is ke hain), Ibn Hibban (972), Haakim Indian print (1:509), Albani ne ise Sahih kaha hai: Sahiha (199). Dekhen Endnote 31

2
Allaahumma innee a'oodhu bika minal hammi wal hazani, wal ‘ajzi wal kasali, wal bukhli wal jubni, wa dhala’id dayni wa ghalabatir rijaal 

Ae Allah! mein panah chahta hun tairay zariye se pareshani aur gham se aajiz ho jane aur kahili se buzdili aur bukhl se, qarz ke bojh aur logon ke tasallut se

Sahih Bukhari (6363, lafz is ke hain), Sahih Muslim (2706), Abu Dawud (1540), Tirmidhi (3484), Nasai (5450).